[小编按]
练习口语的六种技巧
第一,如何用英文简单界定一个东西的技巧。
第二,如果已经学会界定,但理解还有偏差,那就要训练How to explain things in different ways(用不同的方式解释同一事物)。
第三,我们必须学会美国人怎样描述东西。
第四,要学会使用重要的美国习语。
第五,学会两种语言的传译能力。
第六,要有猜测能力。
美国移民是企业主的主力军
据美国《世界日报》综合报道,美国研究组织“财政政策研究所”(Fiscal Policy Institute)14日公布一项新研究报告指出,过去20年移民拥有的小企业所占的比率从12%,增加为18%,即美国六分之一的企业主是移民,而移民只占美国人口的13%。
报告指出,移民创立的特定企业中,以餐馆最多,其次是房地产公司、杂货店和医生诊所。创业移民来自的国家以印度最多,其次是韩国、古巴、中国、越南、加拿大和伊朗。
另外,由新闻公司执行长默多克和纽约市长彭博合作成立的“新美国经济伙伴”(Partnership for a New American Economy)组织14日也分别在芝加哥与波士顿公布一项新报告,指出移民拥有的企业雇用了十分之一的美国工人,并为美国经济带来超过7750亿元的收入。
“财政政策研究所”的报告由资深研究员卡利克(David Kallick)撰写。报告中指出,估计移民拥有的公司雇用了470万美国工人,带来了7760亿元的收入。移民在专业和商业服务部门创业的人数最多,有14万1000人;其次是零售与建筑业,各有12万人;接下来是教育、社会服务、娱乐和接待业,各有10万人。
虽然维护移民权益人士呼吁对科技移民和名校外国留学生增加发给签证,但卡利克说,令人意外的是大多数移民企业主没有大学学位,正如美国的企业主。他说,不论合法或非法移民都不能治愈美国的经济困境,但此报告显示移民来美国并不只是工人,他们也是协助扩张经济的消费者和企业主,美国需要一个公平的制度,让移民合法来到美国,这将有利于美国经济。
“新美国经济伙伴”的报告由圣塔克鲁斯加州大学经济学教授费尔利(Robert Farilie)撰写,报告中指出,2011年移民拥有的企业占美国新企业的28%,而1996年时,这个比率为15%。报告中说,移民创业的数量是美国出生者创业的两倍多,在2011年,移民创业率是每10万移民,每个月创立550个新企业,而美国出生者是每10万人每月创立270个新企业。